Services
What we produce.
Four services. Most jobs use more than one — a notice is translated, certified, and set back into the layout it arrived in. Written quotes come back same business day.
Document translation
Notices, forms, applications, outreach materials, and public-facing web copy — translated, reviewed, and returned in the layout you sent.
DetailsCertified translation
A signed, dated certificate of accuracy accompanying each delivery, in the form agencies and courts expect for the record.
DetailsReview of existing translations
Independent review of translations you already hold — including machine output — with a written finding and, where warranted, certification.
DetailsFormatting and layout
Text expansion, right-to-left scripts, and CJK line breaking handled so the translated file prints and posts like the source.
DetailsEvery job
The parts that do not vary.
Whichever service you buy, four things hold. They are the reason a translated document survives being questioned later.
Review by a qualified linguist
A linguist working in the pair reads the full translation against the source before it leaves. The step is not skipped under deadline.
A signed certificate of accuracy
Dated, numbered, and attached to every delivery at no extra charge.
The format you sent
Word, Excel, PDF, InDesign, and HTML come back as the same file type, laid out to match the English.
Terminology held steady
Program vocabulary is fixed once and reused, so the application and the renewal notice agree with each other.
Scope and dates
How a job is quoted.
Send the file, the languages, and the date you need it. A written quote comes back same business day, itemized by document and language, naming a delivery date. There is no minimum order.
- Standard
- Documents up to roughly 2,500 words, per language.
- Priority
- Documents up to roughly 1,200 words, per language. Same-day intake before 11 a.m. PT.
- Scheduled
- Handbooks, manuals, and multi-document programs, delivered on a milestone schedule.
Rates are on the pricing page. The steps a job passes through are set out under process.
Send us a document.
Attach the file, tell us the languages and the date you need it, and you will have a written quote back same business day.